english-to-turkish game localization

we bring your games
to turkish players

our little team ichineko is here to bring you sweet localizations! we deliver translations that are as precise as they are delightful, with the swift paws of a cat.

scroll
Ichineko Mascot
who we are

meet ichineko!

we started as a small group of friends who loved games, languages, and doing things with care. our name blends "ichigo" (strawberry) and "neko" (cat) — we're as focused as a cat on the hunt, and our localizations are as sweet as strawberries.

13+

games localized

200K+

words translated

100%

happy clients

what we do

our services

localization

we translate your entire game with love and care. from ui to dialogues, we make it feel native to turkish players.

  • ui & menus
  • dialogues
  • marketing texts

proofreading

already have a translation? we'll polish it until it shines like a strawberry.

  • error correction
  • style improvement
  • terminology review

lqa testing

we play through your game to catch context issues and make sure everything fits perfectly.

  • context verification
  • overflow testing
  • bug reporting
the process

how it works

say hi
01

say hi

tell us about your game

we plan
02

we plan

get a sweet quote

we cook
03

we cook

translate with passion

launch!
04

launch!

your game speaks turkish

studios that trust us

Strawberry

ready to give your game
that strawberry-flavored touch?

reach out and let's make something sweet together!

contact us!